Фильм "Мгновения Нью-Йорка" - история о Джейн и Рокси Райан - сестрах-близняшках, у которых, не взирая на одинаковую внешность, абсолютно разные взгляды на жизнь. Правда, это не является веской причиной для того, чтобы не попасть вместе в цепочку невероятных событий...
Свободолюбивая, не терпящая никаких рамок и правил бунтарка Рокси (Мэри-Кейт Ольсен), и очень организованная, покладистая умница Джейн (Эшли Ольсен) всегда били в разные барабаны. Пока Джейн играла в мисс Ответственность, Рокси стала школьной легендой, как самая недисциплинированная ученица.
С тех пор, как их мать умерла, они еще больше отдалились друг от друга. И будучи настолько уверенными, что они очень разные, сестры даже не пытаются стать ближе. А у их отца, мистера Райана (Дрю Пинки), ведущего популярного радиошоу "Loveline", совершенно нет времени, чтобы возводить мосты между дочерьми.
Но, в конце концов, должно же в их жизни произойти событие, которое вновь породнит их души...
В один прекрасный день, вопреки тому, как мало у сестер общего, и как много различий, они отправляются в Нью-Йорк вместе. У каждой - наполеоновские планы.
Для отличницы Джейн этот день должен стать самым важным в ее жизни. Она собирается произнести речь на конкурсе в Колумбийском Университете, чтобы выиграть престижную стипендию Оксфордского Университета. Джейн практиковала свою речь по заранее написанным карточкам, которые она хранила в планировщике.
Тем временем, неусидчивая Рокси планирует проникнуть за кулисы к ее любимой музыкальной группе "Simple Plan" и подкинуть CD со своими записями.
Но их планы переворачиваются вверх тормашками, когда путаница с планировщиком Джейн забрасывает их в середину черного рынка музыкального пиратства. Отправляясь в Нью-Йорк, близняшки даже не подозревали, какие большие неприятности свалятся им на голову.
Мало того, что их планы на гране срыва, их еще преследуют гангстеры. Но есть и приятные моменты, Джейн и Рокси успевают завязать романы с очаровательными парнями - сыном сенатора Трейем (Джейред Падалеки) и симпатичным почтальоном-велосипедистом Джимом (Рисли Смит).
Молодые люди появились весьма кстати, они пытаются помочь Рокси и Джейн выпутаться из передряг. Ведь сестрам есть чем рисковать. Если Джейн не получит обратно свой планировщик с речью - она может попрощаться со своей стипендией, а Рокси выставят из школы навсегда. Но ни одну из близняшек такие перспективы не устраивают.
Джейн и Рокси кажется, что все складывается против них, однако в "бетонных джунглях" Нью-Йорка одно мгновение может изменить все! Сможет ли Джейн с помощью Джима вовремя выпутаться и произнести речь? И хватит ли ума у Рокси спасти день, ведь ей помогает Трей?
Все, что угодно может случиться в "Мгновениях Нью-Йорка", возможно сестры поймут, что на самом деле у них гораздо больше общего, чем они предполагали...
